[{"data":1,"prerenderedAt":319},["ShallowReactive",2],{"$fBTgKgHkspTWrjXQu0zupXDQl1baI8zcV1Wgg9AqJHZE":3,"quest-soul-reaper-job-change-guide":305},{"slug":4,"name_id":4,"names":5,"summary":9,"quest_type":13,"min_base_level":14,"prerequisites":15,"rewards_summary":25,"steps":32,"translation_status":271,"maps":274},"soul-reaper-job-change-guide",{"br":6,"en":7,"es":8},"Guia de Mudança de Classe do Ceifador de Almas","Soul Reaper Job Change Guide","Guía de Cambio de Clase del Segador de Almas",{"br":10,"en":11,"es":12},"Como um Espiritualista se torna Ceifador de Almas: seguir Banyak e o gato Munchkin, coletar 44 Nove-Caudas e sobreviver às hordas do Limbo.","How a Soul Linker becomes a Soul Reaper: follow Banyak and the cat Munchkin, gather 44 Nine Tails, and survive the hordes of Limbo.","Cómo un Vinculador de Almas se convierte en Segador de Almas: seguir a Banyak y al gato Munchkin, reunir 44 Colas de Zorro y sobrevivir a las hordas del Limbo.","job",99,{"items":16},[17],{"item_id":18,"name_id":19,"amount":20,"names":21},1022,"Fox_Tail",44,{"br":22,"en":23,"es":24},"Nove-Caudas","Nine Tails","Nueve colas",{"items":26,"text":28},{"choice":27},"all",{"br":29,"en":30,"es":31},"Muda a classe para Ceifador de Almas.","Changes your job to Soul Reaper.","Cambia tu clase a Segador de Almas.",[33,57,70,82,99,114,137,163,183,259],{"order":34,"kind":35,"instruction":36,"targets":40,"substeps":50},1,"talk_npc",{"br":37,"en":38,"es":39},"Sua jornada começa na Floresta de Payon, perto das coordenadas indicadas.","Your journey starts in Payon Forest, near the marked coordinates.","Tu viaje comienza en el Bosque de Payon, cerca de las coordenadas indicadas.",[41],{"map_id":42,"x":43,"y":44,"matched_npc":45,"match_status":49},"pay_fild08",51,82,{"id":46,"sprite_id":47,"name":48},22361,10295,"Banyak","matched",[51],{"order":34,"kind":52,"instruction":53},"other",{"br":54,"en":55,"es":56},"Fale com Banyak e selecione \"Como assim, dinheiro?\" e \"Qual é o problema?\".","Talk to Banyak and select \"What do you mean, money?\" and \"What's the problem?\".","Habla con Banyak y selecciona \"¿Cómo que dinero?\" y \"¿Cuál es el problema?\".",{"order":58,"kind":35,"instruction":59,"targets":63},2,{"br":60,"en":61,"es":62},"Aproxime-se da Pousada para falar com Banyak.","Approach the Inn to talk to Banyak.","Acércate a la Posada para hablar con Banyak.",[64],{"map_id":65,"x":66,"y":67,"matched_npc":68,"match_status":49},"payon",192,90,{"id":69,"sprite_id":47,"name":48},22364,{"order":71,"kind":35,"instruction":72,"substeps":76},3,{"br":73,"en":74,"es":75},"Depois da conversa, uma Garotinha aparece ao lado; fale com ela.","After the conversation, a Little Girl appears beside you; talk to her.","Tras la conversación, aparece una Chiquilla al lado; habla con ella.",[77],{"order":34,"kind":52,"instruction":78},{"br":79,"en":80,"es":81},"A NPC vira um Gato chamado Munchkin; converse com ele para ativar a navegação.","The NPC turns into a Cat named Munchkin; talk to him to enable navigation.","La NPC se transforma en un Gato llamado Munchkin; habla con él para activar la navegación.",{"order":83,"kind":35,"instruction":84,"targets":88,"substeps":93},4,{"br":85,"en":86,"es":87},"Aproxime-se das coordenadas para Munchkin aparecer e clique na Bolsa Enterrada.","Approach the coordinates so Munchkin appears and click the Buried Bag.","Acércate a las coordenadas para que aparezca Munchkin y haz clic en la Bolsa Enterrada.",[89],{"map_id":42,"x":90,"y":91,"match_status":92},53,128,"coord_only",[94],{"order":34,"kind":52,"instruction":95},{"br":96,"en":97,"es":98},"Depois da animação, fale com Munchkin para entender a história.","After the animation, talk to Munchkin to understand the story.","Tras la animación, habla con Munchkin para entender la historia.",{"order":100,"kind":35,"instruction":101,"targets":105,"substeps":108},5,{"br":102,"en":103,"es":104},"Retorne a Banyak na Pousada.","Return to Banyak at the Inn.","Vuelve con Banyak en la Posada.",[106],{"map_id":65,"x":66,"y":67,"matched_npc":107,"match_status":49},{"id":69,"sprite_id":47,"name":48},[109],{"order":34,"kind":52,"instruction":110},{"br":111,"en":112,"es":113},"A Garotinha aparece de novo; converse com ela.","The Little Girl appears again; talk to her.","La Chiquilla aparece de nuevo; habla con ella.",{"order":115,"kind":35,"instruction":116,"targets":120,"substeps":126},6,{"br":117,"en":118,"es":119},"Assim que a cinemática acabar, aproxime-se das coordenadas para Banyak aparecer.","As soon as the cutscene ends, approach the coordinates so Banyak appears.","En cuanto acabe la cinemática, acércate a las coordenadas para que aparezca Banyak.",[121],{"map_id":65,"x":122,"y":123,"matched_npc":124,"match_status":49},241,294,{"id":125,"sprite_id":47,"name":48},22370,[127,132],{"order":34,"kind":52,"instruction":128},{"br":129,"en":130,"es":131},"Aceite ajudá-la para Munchkin aparecer; fale com o gato para ativar a navegação.","Agree to help her so Munchkin appears; talk to the cat to enable navigation.","Acepta ayudarla para que aparezca Munchkin; habla con el gato para activar la navegación.",{"order":58,"kind":52,"instruction":133},{"br":134,"en":135,"es":136},"Sua missão é coletar 44 Nove-Caudas; mesmo que já as tenha no inventário, siga até o local marcado por Munchkin.","Your mission is to collect 44 Nine Tails; even if you already have them, go to the spot Munchkin marks.","Tu misión es reunir 44 Colas de Zorro; aunque ya las tengas, ve al lugar que marca Munchkin.",{"order":138,"kind":35,"instruction":139,"targets":143,"requirements":152},7,{"br":140,"en":141,"es":142},"Siga até o Vilarejo Abandonado da Caverna de Payon e fale com Munchkin.","Go to the Abandoned Village of Payon Cave and talk to Munchkin.","Ve al Pueblo Abandonado de la Cueva de Payon y habla con Munchkin.",[144],{"map_id":145,"x":146,"y":147,"matched_npc":148,"match_status":49},"pay_dun04",120,116,{"id":149,"sprite_id":150,"name":151},22371,876,"Yaong",{"items":153,"monsters":161,"detail":162},{"choice":27,"groups":154},[155],{"label":156,"entries":158},{"br":157,"en":157,"es":157},"",[159],{"item_id":18,"name_id":19,"amount":20,"names":160},{"br":22,"en":23,"es":24},{"choice":27},{"br":157,"en":157,"es":157},{"order":164,"kind":35,"instruction":165,"targets":169,"substeps":172},8,{"br":166,"en":167,"es":168},"Retorne a Banyak.","Return to Banyak.","Vuelve con Banyak.",[170],{"map_id":65,"x":122,"y":123,"matched_npc":171,"match_status":49},{"id":125,"sprite_id":47,"name":48},[173,178],{"order":34,"kind":52,"instruction":174},{"br":175,"en":176,"es":177},"Crie um grupo para abrir o portal da instância do Limbo.","Create a party to open the Limbo instance portal.","Crea un grupo para abrir el portal de la instancia del Limbo.",{"order":58,"kind":52,"instruction":179},{"br":180,"en":181,"es":182},"Quando chegar sua vez na fila, fale com Banyak e escolha \"Atravessar o portal\".","When your turn comes, talk to Banyak and choose \"Cross the portal\".","Cuando llegue tu turno, habla con Banyak y elige \"Cruzar el portal\".",{"order":184,"kind":185,"instruction":186,"requirements":190,"substeps":233},9,"instance",{"br":187,"en":188,"es":189},"Dentro do Limbo, prepare-se para a batalha!","Inside Limbo, get ready for battle!","¡Dentro del Limbo, prepárate para la batalla!",{"items":191,"monsters":192,"detail":232},{"choice":27},{"choice":27,"groups":193},[194],{"label":195,"entries":196},{"br":157,"en":157,"es":157},[197,202,207,212,217,222,227],{"monster_id":198,"name_id":199,"names":200},1423,"G_GHOUL",{"br":201,"en":201,"es":201},"Ghoul",{"monster_id":203,"name_id":204,"names":205},1472,"G_BON_GUN",{"br":206,"en":206,"es":206},"Bongun",{"monster_id":208,"name_id":209,"names":210},1471,"G_NINE_TAIL",{"br":211,"en":211,"es":211},"Nine Tail",{"monster_id":213,"name_id":214,"names":215},1564,"G_WICKED_NYMPH",{"br":216,"en":216,"es":216},"Evil Nymph",{"monster_id":218,"name_id":219,"names":220},1490,"G_WANDER_MAN",{"br":221,"en":221,"es":221},"Wanderer",{"monster_id":223,"name_id":224,"names":225},1420,"G_ARCHER_SKELETON",{"br":226,"en":226,"es":226},"Archer Skeleton",{"monster_id":228,"name_id":229,"names":230},1566,"G_WRAITH_DEAD",{"br":231,"en":231,"es":231},"Wraith Dead",{"br":157,"en":157,"es":157},[234,239,244,249,254],{"order":34,"kind":52,"instruction":235},{"br":236,"en":237,"es":238},"Vários monstros aparecem para atacar; elimine-os para prosseguir.","Several monsters appear to attack; defeat them to proceed.","Aparecen varios monstruos para atacar; elimínalos para continuar.",{"order":58,"kind":52,"instruction":240},{"br":241,"en":242,"es":243},"O segredo é evitar que eles se acumulem e racionar o SP: use habilidades de nível menor nas primeiras hordas e suba o nível conforme surgem monstros mais fortes.","The trick is to keep them from piling up and ration your SP: use lower-level skills on the first hordes and raise the level as stronger monsters show up.","El truco es evitar que se acumulen y racionar el SP: usa habilidades de nivel menor en las primeras hordas y sube el nivel según aparezcan monstruos más fuertes.",{"order":71,"kind":52,"instruction":245},{"br":246,"en":247,"es":248},"Poção Infinita, Poção Ilimitada, Coquetel do Dragão e Kit de Poção Azul (do Logue e Ganhe) ajudam muito.","Infinite Potion, Unlimited Potion, Dragon Cocktail, and Blue Potion Kit (from Log and Win) help a lot.","Poción Infinita, Poción Ilimitada, Cóctel de Dragón y Kit de Poción Azul (de Inicia y Gana) ayudan mucho.",{"order":83,"kind":52,"instruction":250},{"br":251,"en":252,"es":253},"Durante o teste, a Alma de Soha surge e cura você quando você se aproxima dela.","During the test, Soha's Soul appears and heals you when you get close to it.","Durante la prueba, el Alma de Soha aparece y te cura al acercarte.",{"order":100,"kind":52,"instruction":255},{"br":256,"en":257,"es":258},"Depois da batalha, Soha aparece; fale com ele para finalizar a instância.","After the battle, Soha appears; talk to him to finish the instance.","Tras la batalla, aparece Soha; habla con él para finalizar la instancia.",{"order":260,"kind":35,"instruction":261,"targets":265,"rewards":268},10,{"br":262,"en":263,"es":264},"Assim que voltar ao mundo material, mude de classe falando com Banyak.","Once you return to the material world, change class by talking to Banyak.","En cuanto vuelvas al mundo material, cambia de clase hablando con Banyak.",[266],{"map_id":65,"x":122,"y":123,"matched_npc":267,"match_status":49},{"id":125,"sprite_id":47,"name":48},{"items":269,"text":270},{"choice":27},{"br":29,"en":30,"es":31},{"br":272,"en":273,"es":273},"source","machine",{"pay_dun04":275,"pay_fild08":285,"payon":296},{"id":145,"names":276,"has_image":280,"tile_width":281,"tile_height":281,"image_width":282,"image_height":282,"image_offset_x":20,"image_offset_y":20,"image_content_width":283,"image_content_height":284,"image_y_flipped":280},{"br":277,"en":278,"es":279},"Caverna de Payon (4)","Payon Cave","Cueva de Payon",true,240,512,415,417,{"id":42,"names":286,"has_image":280,"tile_width":290,"tile_height":291,"image_width":282,"image_height":282,"image_offset_x":292,"image_offset_y":138,"image_content_width":293,"image_content_height":294,"image_y_flipped":295},{"br":287,"en":288,"es":289},"Floresta de Payon (08)","Payon Forest","Bosque de Payon",280,400,79,352,499,false,{"id":65,"names":297,"has_image":280,"tile_width":301,"tile_height":302,"image_width":282,"image_height":282,"image_offset_x":303,"image_offset_y":138,"image_content_width":283,"image_content_height":304,"image_y_flipped":295},{"br":298,"en":299,"es":300},"Payon","Payon Town","Pueblo de Payon",300,360,48,498,{"slug":4,"name_id":4,"names":306,"summary":307,"quest_type":13,"min_base_level":14,"prerequisites":308,"rewards_summary":309,"steps":310,"translation_status":311,"maps":312},["Reactive",5],["Reactive",9],["Reactive",15],["Reactive",25],["Reactive",32],["Reactive",271],{"pay_dun04":313,"pay_fild08":315,"payon":317},{"id":145,"names":314,"has_image":280,"tile_width":281,"tile_height":281,"image_width":282,"image_height":282,"image_offset_x":20,"image_offset_y":20,"image_content_width":283,"image_content_height":284,"image_y_flipped":280},["Reactive",276],{"id":42,"names":316,"has_image":280,"tile_width":290,"tile_height":291,"image_width":282,"image_height":282,"image_offset_x":292,"image_offset_y":138,"image_content_width":293,"image_content_height":294,"image_y_flipped":295},["Reactive",286],{"id":65,"names":318,"has_image":280,"tile_width":301,"tile_height":302,"image_width":282,"image_height":282,"image_offset_x":303,"image_offset_y":138,"image_content_width":283,"image_content_height":304,"image_y_flipped":295},["Reactive",297],1789600510011]