[{"data":1,"prerenderedAt":402},["ShallowReactive",2],{"$fBeL5IC-OZucFf0RdLPOu90oPgNHoOQ37tfq2Xn5r6yI":3,"quest-rebirth-guide":378},{"slug":4,"name_id":4,"names":5,"summary":9,"quest_type":13,"min_base_level":14,"prerequisites":15,"rewards_summary":16,"steps":43,"translation_status":321,"maps":324},"rebirth-guide",{"br":6,"en":7,"es":8},"Guia de Renascimento","Rebirth Guide","Guía de Renacimiento",{"br":10,"en":11,"es":12},"Como renascer: falar com Metheus Sylphe no Castelo dos Sábios (pagando 1.285.000 zenys ou cumprindo a missão dos Livros Fugitivos), ler o Livro de Ymir e transcender com a Valquíria para virar Aprendiz T. Requer nível de base 99 e de classe 50.","How to rebirth: talk to Metheus Sylphe in the Castle of the Wise (paying 1,285,000 zeny or doing the Runaway Book quest), read the Book of Ymir, and transcend with the Valkyrie to become a High Novice. Requires base level 99 and job level 50.","Cómo renacer: hablar con Metheus Sylphe en el Castillo de los Sabios (pagando 1.285.000 zeny o haciendo la misión de los Libros Fugitivos), leer el Libro de Ymir y trascender con la Valquiria para convertirte en Principiante T. Requiere nivel de base 99 y de clase 50.","normal",99,{},{"items":17,"text":39},{"choice":18,"groups":19},"all",[20],{"label":21,"entries":23},{"br":22,"en":22,"es":22},"",[24,32],{"item_id":25,"name_id":26,"amount":27,"names":28},1202,"Knife_",1,{"br":29,"en":30,"es":31},"Faca","Knife","Cuchillo",{"item_id":33,"name_id":34,"amount":27,"names":35},2302,"Cotton_Shirt_",{"br":36,"en":37,"es":38},"Camisa de Algodão","Cotton Shirt","Camisa de Algodón",{"br":40,"en":41,"es":42},"Muda a classe para Aprendiz T.","Changes your job to High Novice.","Cambia tu clase a Principiante T.",[44,79,169,179,233],{"order":27,"kind":45,"instruction":46,"targets":50,"substeps":60},"talk_npc",{"br":47,"en":48,"es":49},"No Castelo dos Sábios, encontre Metheus Sylphe.","In the Castle of the Wise, find Metheus Sylphe.","En el Castillo de los Sabios, encuentra a Metheus Sylphe.",[51],{"map_id":52,"x":53,"y":54,"matched_npc":55,"match_status":59},"yuno_in02",88,164,{"id":56,"sprite_id":57,"name":58},22131,742,"Metheus Sylphe","matched",[61,67,73],{"order":27,"kind":62,"instruction":63},"other",{"br":64,"en":65,"es":66},"Você deverá ter até 500 de peso no inventário.","You must have up to 500 weight in your inventory.","Deberás tener hasta 500 de peso en el inventario.",{"order":68,"kind":62,"instruction":69},2,{"br":70,"en":71,"es":72},"Estar sem Montaria, Ave de Rapina, Carrinho, Mascote ou homunculus.","Be without a Mount, Falcon, Pushcart, Pet, or homunculus.","Estar sin Montura, Ave de Presa, Carrito, Mascota o homúnculo.",{"order":74,"kind":62,"instruction":75},3,{"br":76,"en":77,"es":78},"Ter distribuído todos os pontos de habilidades. Não precisa distribuir os pontos de atributos.","Have all skill points distributed. You don't need to distribute attribute points.","Haber distribuido todos los puntos de habilidades. No hace falta distribuir los puntos de atributos.",{"order":68,"kind":45,"instruction":80,"targets":84,"options":87},{"br":81,"en":82,"es":83},"Fale com Metheus Sylphe: você poderá escolher 2 opções para renascer.","Talk to Metheus Sylphe: you may choose 2 options to rebirth.","Habla con Metheus Sylphe: podrás elegir 2 opciones para renacer.",[85],{"map_id":52,"x":53,"y":54,"matched_npc":86,"match_status":59},{"id":56,"sprite_id":57,"name":58},{"choice":88,"groups":89},"any",[90,101],{"label":91,"steps":95},{"br":92,"en":93,"es":94},"Doar 1.285.000 zenys (mais rápido)","Donate 1,285,000 zeny (fastest)","Donar 1.285.000 zeny (más rápido)",[96],{"order":27,"kind":62,"instruction":97},{"br":98,"en":99,"es":100},"Doe 1.285.000 zenys e siga para o passo 3.","Donate 1,285,000 zeny and go to step 3.","Dona 1.285.000 zeny y ve al paso 3.",{"label":102,"steps":106},{"br":103,"en":104,"es":105},"Missão dos Livros Fugitivos","Runaway Book quest","Misión de los Libros Fugitivos",[107,134],{"order":27,"kind":45,"instruction":108,"substeps":112},{"br":109,"en":110,"es":111},"Selecione as opções abaixo.","Select the options below.","Selecciona las opciones siguientes.",[113,118,123,128],{"order":27,"kind":62,"instruction":114},{"br":115,"en":116,"es":117},"Não posso ler de graça?","Can't I read for free?","¿No puedo leer gratis?",{"order":68,"kind":62,"instruction":119},{"br":120,"en":121,"es":122},"Sim, quebre as regras","Yes, break the rules","Sí, rompe las reglas",{"order":74,"kind":62,"instruction":124},{"br":125,"en":126,"es":127},"Farei o favor para você","I'll do you the favor","Te haré el favor",{"order":129,"kind":62,"instruction":130},4,{"br":131,"en":132,"es":133},"Seu problema é sobre os Livros Fugitivos","Your problem is about the Runaway Books","Tu problema es sobre los Libros Fugitivos",{"order":68,"kind":135,"instruction":136,"requirements":140,"substeps":153},"hunt",{"br":137,"en":138,"es":139},"Encontre e derrote um Livro Fugitivo que vive nos arredores de Juno.","Find and defeat a Runaway Book that lives around Juno.","Encuentra y derrota a un Libro Fugitivo que vive en los alrededores de Juno.",{"items":141,"monsters":142,"detail":152},{"choice":18},{"choice":18,"groups":143},[144],{"label":145,"entries":146},{"br":22,"en":22,"es":22},[147],{"monster_id":148,"name_id":149,"amount":27,"names":150},2414,"RUNAWAY_BOOK",{"br":151,"en":151,"es":151},"Runaway Book",{"br":22,"en":22,"es":22},[154,159,164],{"order":27,"kind":62,"instruction":155},{"br":156,"en":157,"es":158},"Ao derrotá-lo, um Livro Capturado aparece no seu inventário.","Upon defeating it, a Captured Book appears in your inventory.","Al derrotarlo, aparece un Libro Capturado en tu inventario.",{"order":68,"kind":62,"instruction":160},{"br":161,"en":162,"es":163},"Devolva o Livro Capturado a Metheus Sylphe.","Return the Captured Book to Metheus Sylphe.","Devuelve el Libro Capturado a Metheus Sylphe.",{"order":74,"kind":62,"instruction":165},{"br":166,"en":167,"es":168},"Agora você pode ler o Livro de Ymir.","Now you can read the Book of Ymir.","Ahora puedes leer el Libro de Ymir.",{"order":74,"kind":45,"instruction":170,"targets":174},{"br":171,"en":172,"es":173},"Deixe seu corpo flutuar ao ler o Livro de Ymir.","Let your body float by reading the Book of Ymir.","Deja que tu cuerpo flote al leer el Libro de Ymir.",[175],{"map_id":52,"x":176,"y":177,"match_status":178},93,204,"coord_only",{"order":129,"kind":45,"instruction":180,"targets":184,"rewards":189,"substeps":200},{"br":181,"en":182,"es":183},"Você será teleportado; siga até a Valquíria.","You will be teleported; head to the Valkyrie.","Serás teletransportado; dirígete a la Valquiria.",[185],{"map_id":186,"x":187,"y":188,"match_status":178},"valkyrie",48,86,{"items":190,"text":199},{"choice":18,"groups":191},[192],{"label":193,"entries":194},{"br":22,"en":22,"es":22},[195,197],{"item_id":25,"name_id":26,"amount":27,"names":196},{"br":29,"en":30,"es":31},{"item_id":33,"name_id":34,"amount":27,"names":198},{"br":36,"en":37,"es":38},{"br":40,"en":41,"es":42},[201,206,211,216,221,227],{"order":27,"kind":62,"instruction":202},{"br":203,"en":204,"es":205},"Caso não cumpra algum dos requisitos (peso acima de 500, sem montaria, etc.), você voltará ao Livro de Ymir.","If you do not meet any requirement (weight above 500, no mount, etc.), you will return to the Book of Ymir.","Si no cumples algún requisito (peso superior a 500, sin montura, etc.), volverás al Libro de Ymir.",{"order":68,"kind":62,"instruction":207},{"br":208,"en":209,"es":210},"Seu personagem volta ao nível de base e classe 1.","Your character returns to base and job level 1.","Tu personaje vuelve al nivel de base y clase 1.",{"order":74,"kind":62,"instruction":212},{"br":213,"en":214,"es":215},"Você terá 100 pontos para distribuir entre seus atributos.","You will have 100 points to distribute among your attributes.","Tendrás 100 puntos para distribuir entre tus atributos.",{"order":129,"kind":62,"instruction":217},{"br":218,"en":219,"es":220},"Haverá um bônus de 25% de HP e SP.","There will be a 25% HP and SP bonus.","Habrá un bono del 25% de HP y SP.",{"order":222,"kind":62,"instruction":223},5,{"br":224,"en":225,"es":226},"Você será enviado para a cidade natal da sua classe.","You will be sent to your class's hometown.","Serás enviado a la ciudad natal de tu clase.",{"order":228,"kind":62,"instruction":229},6,{"br":230,"en":231,"es":232},"Não esqueça de pegar sua Caixa de Aventura na janela de Conquista.","Don't forget to get your Adventurer's Box in the Achievement window.","No olvides recoger tu Caja de Aventurero en la ventana de Logros.",{"order":222,"kind":45,"instruction":234,"substeps":238},{"br":235,"en":236,"es":237},"Ao completar nível de classe 10 como Aprendiz T., fale com o NPC da mudança de classe inicial na sua guilda.","Upon reaching job level 10 as a High Novice, talk to the initial job change NPC in your guild.","Al alcanzar el nivel de clase 10 como Principiante T., habla con el NPC del cambio de clase inicial en tu gremio.",[239,253,266,280,294,308],{"order":27,"kind":45,"instruction":240,"targets":244},{"br":241,"en":242,"es":243},"Espadachins: Mestre Espadachim.","Swordsmen: Master Swordman.","Espadachines: Maestro Espadachín.",[245],{"map_id":246,"x":247,"y":248,"matched_npc":249,"match_status":59},"izlude_in",74,172,{"id":250,"sprite_id":251,"name":252},20396,119,"Swordman Guild Member",{"order":68,"kind":45,"instruction":254,"targets":258},{"br":255,"en":256,"es":257},"Magos: Professora de Magia.","Mages: Magic Teacher.","Magos: Profesora de Magia.",[259],{"map_id":260,"x":54,"y":261,"matched_npc":262,"match_status":59},"geffen_in",124,{"id":263,"sprite_id":264,"name":265},20387,123,"Guild Member",{"order":74,"kind":45,"instruction":267,"targets":271},{"br":268,"en":269,"es":270},"Arqueiros: Líder dos Arqueiros.","Archers: Archer Leader.","Arqueros: Líder de los Arqueros.",[272],{"map_id":273,"x":274,"y":275,"matched_npc":276,"match_status":59},"payon_in02",64,71,{"id":277,"sprite_id":278,"name":279},20385,85,"Archer Guildsman",{"order":129,"kind":45,"instruction":281,"targets":285},{"br":282,"en":283,"es":284},"Noviços: Padre.","Acolytes: Father.","Acólitos: Padre.",[286],{"map_id":287,"x":288,"y":289,"matched_npc":290,"match_status":59},"prt_church",184,41,{"id":291,"sprite_id":292,"name":293},20380,60,"Cleric",{"order":222,"kind":45,"instruction":295,"targets":299},{"br":296,"en":297,"es":298},"Gatunos: Auxiliar Feminina dos Gatunos.","Thieves: Female Thief Helper.","Ladrones: Auxiliar Femenina de Ladrones.",[300],{"map_id":301,"x":302,"y":303,"matched_npc":304,"match_status":59},"moc_prydb1",39,129,{"id":305,"sprite_id":306,"name":307},20397,69,"Thief Guide",{"order":228,"kind":45,"instruction":309,"targets":313},{"br":310,"en":311,"es":312},"Mercadores: Mercador da Guilda.","Merchants: Guild Merchant.","Comerciantes: Comerciante del Gremio.",[314],{"map_id":315,"x":316,"y":317,"matched_npc":318,"match_status":59},"alberta_in",53,43,{"id":319,"sprite_id":188,"name":320},20391,"Merchant",{"br":322,"en":323,"es":323},"source","machine",{"alberta_in":325,"geffen_in":334,"izlude_in":339,"moc_prydb1":344,"payon_in02":352,"prt_church":361,"valkyrie":366,"yuno_in02":371},{"id":315,"names":326,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},{"br":327,"en":328,"es":329},"Casa em Alberta","Inside Alberta","Interior de Alberta",true,200,512,0,{"id":260,"names":335,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},{"br":336,"en":337,"es":338},"Casa em Geffen","Inside Geffen","Interior de Geffen",{"id":246,"names":340,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},{"br":341,"en":342,"es":343},"Casa em Izlude","Inside Izlude","Interior de Izlude",{"id":301,"names":345,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":278,"image_offset_y":349,"image_content_width":350,"image_content_height":351,"image_y_flipped":330},{"br":346,"en":347,"es":348},"Guilda dos Gatunos","Thief Guild","Gremio de Ladrones",12,347,389,{"id":273,"names":353,"has_image":330,"tile_width":357,"tile_height":357,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":358,"image_offset_y":14,"image_content_width":359,"image_content_height":360,"image_y_flipped":330},{"br":354,"en":355,"es":356},"Casa em Payon (2)","Inside Payon","Interior de Payon",100,47,418,398,{"id":287,"names":362,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},{"br":363,"en":364,"es":365},"Catedral","the Sanctuary","el santuario",{"id":186,"names":367,"has_image":330,"tile_width":357,"tile_height":357,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},{"br":368,"en":369,"es":370},"Hall das Valquírias","Valkyrie Hall, the Hall of Honor","Salón de Valkiria, Sala de honor",{"id":52,"names":372,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":376,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":377},{"br":373,"en":374,"es":375},"Castelo dos Sábios","Inside the Sage Castle","Interior del Castillo del Sabio",240,false,{"slug":4,"name_id":4,"names":379,"summary":380,"quest_type":13,"min_base_level":14,"prerequisites":381,"rewards_summary":382,"steps":383,"translation_status":384,"maps":385},["Reactive",5],["Reactive",9],["Reactive",15],["Reactive",16],["Reactive",43],["Reactive",321],{"alberta_in":386,"geffen_in":388,"izlude_in":390,"moc_prydb1":392,"payon_in02":394,"prt_church":396,"valkyrie":398,"yuno_in02":400},{"id":315,"names":387,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},["Reactive",326],{"id":260,"names":389,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},["Reactive",335],{"id":246,"names":391,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},["Reactive",340],{"id":301,"names":393,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":278,"image_offset_y":349,"image_content_width":350,"image_content_height":351,"image_y_flipped":330},["Reactive",345],{"id":273,"names":395,"has_image":330,"tile_width":357,"tile_height":357,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":358,"image_offset_y":14,"image_content_width":359,"image_content_height":360,"image_y_flipped":330},["Reactive",353],{"id":287,"names":397,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":331,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},["Reactive",362],{"id":186,"names":399,"has_image":330,"tile_width":357,"tile_height":357,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":330},["Reactive",367],{"id":52,"names":401,"has_image":330,"tile_width":331,"tile_height":376,"image_width":332,"image_height":332,"image_offset_x":333,"image_offset_y":333,"image_content_width":332,"image_content_height":332,"image_y_flipped":377},["Reactive",372],1789600509988]